Lemon Chicken Piccata: A Zesty and Flavorful Italian Classic