Italian Dressing Chicken: A Zesty, Juicy, 3-Ingredient Dinner Hero