Mini Chocolate Tarts with Fresh Berries for a Sweet Treat