Garlic Butter Steak Bites with Creamy Mashed Potatoes – Juicy & Flavorful